This post is also available in: Català (Catalán) English (Inglés)
Las herramientas de CommonsCloud.coop y su web se pueden utilizar también con el nombre de dominio SomNuvol.coop. La nueva dirección vincula el proyecto al movimiento de cooperativas catalanas que están transformando el consumo y responde a la demanda de un nombre fácil de compartir en catalán.
No abandonamos el nombre “CommonsCloud.coop”, lo mantenemos a la vez que damos la opción de utilizar “SomNuvol.coop” en el ámbito de habla catalana. Algunas personas socias y otras interesadas en las herramientas de nube digital tecnoética nos habían preguntado si sería posible tener un nombre en catalán para su correo, su oficina u otras herramientas. Desde el equipo del proyecto en femProcomuns, la cooperativa donde las personas y entidades usuarias se hacen socias, lo valoramos, conjuntamente con el resto de entidades agrupadas en el acuerdo de intercooperación de CommonsCloud y que participan en la producción del servicio (bTactic , Colectic y LliureTIC), y vimos que era importante dar esta opción.
A partir de ahora ya es posible tener:
tunombre@somnuvol.coop para tu correo.
oficina.somnuvol.coop para tu oficina.
… y además:
- el enlace somnuvol.coop nos lleva a la misma web que commonscloud.coop
El proyecto CommonsCloud.coop empezó el año 2018 para darnos de herramientas mancomunadas de nube digital, con software libre, de forma cooperativizada y desde la tecnoética. Actualmente, son ya decenas de entidades y personas las que las están utilizando. Tenemos oficinas (con almacenamiento, edición y compartición de archivos; calendarios, formularios y encuestas, comunicación interna, registro de horas de dedicación, gestión de proyectos por tareas), correo electrónico y listas de correo, videoconferencia, gestor ERP (con presupuestos, facturación, gestión de socios, gestión de stocks, contabilidad), ágora y formularios avanzados. Desde el principio, las inspiraciones fueron diversas, del ámbito del software libre, los procomunes abiertos y el cooperativismo. Una de las fuentes de inspiración fue el movimiento de cooperativas que están transformando el consumo haciendo que personas y entidades usuarias sean socias, muchas de las cuales llevan el “Somos” en su nombre (como Som Energia creada en 2010, Som Connexió creada en 2014 y Som Mobilitat creada en 2016). Para nosotros era clave que las personas y entidades usuarias fueran socias cooperativistas, como una garantía de participación y también de que el proyecto no pueda ser comprado por una gran plataforma. Por eso lo vinculamos a una cooperativa integral donde socias de trabajo y usuarias comparten su gobernanza y estamos produciendo el servicio mediante acuerdos firmados de intercooperación de las entidades que participan.